Your detail callouts are scaled correctly in the detail but scaled incorrectly when placed onto a sheet.
This issue is usually the result of a block scaling problem.
Place a detail callout onto the sheet manually. It should also be huge.
Type REDEFINEBLOCK in the Command line and press Enter, then click the callout.
For information on other common scaling issues, see our Correcting Scale With Callouts and Labels page.