Clay, we'll look at this, but xref is the supported method for referencing jpgs in details.
You might consider creating a folder in your LandFX folder where the details folder is to store any images needed for details, and attach them relatively. That way they'll never get detached since they'll always move with the details folder.
Thanks,
Amanda